Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

10.009.2016 Settimana dell’Italianita’ in Patagonia: incontro tra il console generale Nobili ed il sindaco Fioretti della citta’ di Villa Regina (provincia del Rio Negro)

diplmaticositalianos12 1

Il console generale d’Italia in Bahia Blanca, Marco Nobili, era mercoledi’ 7 e giovedi 8 settembre 2016 in missione nella regione dell’Alta Valle del Rio Negro (provincie di Neuquen e del Rio Negro) per una serie di incontri con le autorita’ locali, imprenditori e con la comunita’. In quei giorni si svolgeva a Villa Regina la prima edizione della “Settimana dell’Italianita’ in Patagonia“, consistente in un programma di attivita’ tra le quali erano incluse spettacoli musicali e di danza, proiezione di film, mostre fotografiche e di automobili d’epoca, l’allestimento di stand gastronomici e di stand regionali con degustazione delle specialita’ regionali italiane. Il giorno 7 settembre il console Nobili, accompagnato dai deputati italiano Riccardo Merlo e Mario Borghese, e dal consigliere CGIE e Comites Bahia Blanca Juan Carlos Paglialunga, e’ stato ricevuto dal sindaco della citta’ di Villa Regina, Daniel Fioretti, e da una corposa rappresentanza delle altre autorita’ locali. Il sindaco Fioretti sara’ nei giorni prossimi in Italia, per partecipare alla 33a edizione della fiera specializzata MACFRUT.  

 

dgsppiccolo

Durante el mediodía del miércoles, el Municipio de Villa Regina les dio la bienvenida a diplomáticos italianos que arribaron a la localidad en el marco de la Semana de la Italianidad en la Patagonia, la cátedra libre “Villa Regina, Italia en Patagonia” (de la Universidad Nacional de Río Negro) y días previos al viaje del Intendente a Italia.
Los diplomáticos que visitan Villa Regina son: el Cónsul General de Italia en Bahía Blanca, Marco Nobili; el diputado electo por la circunscripción de América Meridional, Ricardo Merlo; el diputado electo por la circunscripción de América Meridional, Mario Borgherse y el consejero por Argentina del CGIE (Consiglio Generale Degli Italiani all´estero) y por el Comités Bahía Blanca y Coordinador MAIE PATAGONIA.
Los representantes fueron recibidos en el edificio Municipal por el intendente Daniel Fioretti, quien pronto viaja a Italia en misión política, diplomática y técnica; el legislador provincial Oscar Díaz; la legisladora provincial, Silvia Morales; el presidente del bloque de concejales de Juntos Somos Río Negro, Luis Baleani; el presidente del bloque de concejales de la UCR, Carlos Rodríguez, Atilio Caverzán, director de Producción y Desarrollo Sustentable, funcionarios del Ejecutivo Municipal; la reina de la localidad Virginia García Almada y la primera princesa, Ariadna Acosta.
La delegación estuvo acompañada por Martín Vesprini, secretario de Extensión de la UNRN para el Alto Valle; Walter Ventura consejero del COMITES (Comitato degli Italiani all’Estero por la Patagonia) y secretario de la Federación de Sociedades Italianas de Río Negro y Neuquén; Luigi Cassani, ex agente consular y Rodolfo Veronesi, de la Universidad Nacional de Río Negro.
Luego de las palabras de bienvenida y presentación se entregaron diplomas a los visitantes junto con una botella del nuevo vino Oír Patagonia, gentileza de la bodega Favretto.
Fonte: sito ufficiale della citta’ di Villa Regina http://www.villaregina.gov.ar/2016/09/08/representantes-italianos-fueron-recibidos-en-el-municipio/