La associazione “Nueva Italia” di San Carlos di Bariloche (provincia del Rio Negro) organizza dal 15 settembre al 27 ottobre2016 l’ottava edizione del ciclo di proiezioni denominato “La straordinaria varieta’ del cinema italiano).
Le proiezioni avverranno tutti di giovedi’ con inizio alle ore 20.15 presso la sede dell’associazione, in Beschtedt 141. Le pellicole sono sottolineate in lingua argentina (castellano). Ingreso libero e gratuito. Di seguito il programma dei film
La Asociación “Nueva Italia” invita a ciclo de cine
Desde el 15 de septiembre al 27 de octubre se proyectarán películas italianas en el marco del octavo ciclo de cine llamado “La extraordinaria variedad del cine italiano”.
La Asociación Italiana de Socorro Mutuo “Nueva Italia” tiene el agrado de invitar a la comunidad de Bariloche a la octava edición del Ciclo de Cine en Italiano “La extraordinaria variedad del cine Italiano”, que se realizará todos los jueves a las 20.15 en la sede de la Asociación, Beschtedt 141, desde el 15 de septiembre hasta el 27 de octubre.
En esta oportunidad se presentarán 5 films aptos para todo público, de distintos directores italianos, con subtítulos en castellano y comentarios introductorios. La entrada es libre con un alimento no perecedero, los mismos serán entregados a comedores infantiles.
JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE: “NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE” (“Nadie me puede juzgar”)
(2011) Comedia
Director: Massimiliano Bruno. Con Raoul Bova, Paola Cortellesi.
Una divertida comedia romana con toques de crítica social, le granjeó el premio David di Donatello a la mejor actriz a Paola Cortellesi, entre otras nominaciones.
Una arrogante ama de casa de clase alta, por una serie de contingencias, se veobligada a ganarse la vida de ….”escort”….
JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE: “IO SONO LI” (“Yo soy Li”) (2011) Drama.
Director: Andrea Segre. Con Zhao Tao y Rade Serbedzija.
Ganadora de 3 premios en el Festival de Venecia, una película poética que narra con gracia y dulzura una historia muy actual sobre los temas de la inmigración y la integración, las relaciones humanas y el trabajo. Le valió el
David di Donatello como mejor actriz protagonista a la china Zhao Tao.
Está ambientada en la pequeña y bella ciudad de Chioggia, una “piccola Venezia”.
Con Rade Serbedzija, el actor revelación de “Antes de la lluvia”, ganadora en Venecia y candidata al Oscar.
JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE: “REALITY” (2013) Comedia
Dirección y guión: Matteo Garrone. Con Aniello Arena.
Del director de “Gomorra”, una mordaz sátira sobre los “reality shows”, es decir, los programas de TV como “Gran hermano”, y los efectos que pueden causar sobre espíritus más simples.
Ganadora del Gran premio del Jurado en el Festival de Cannes, entre otros muchos premios.
Otra muestra genial del nuevo cine napolitano.
JUEVES 13 DE OCTUBRE: “LA MIGLIORE OFFERTA” (La mejor oferta) (2011) Thriller dramático
Dirección y guión: Giuseppe Tornatore. Con Geoffrey Rush y Donald Sutherland.
Del director del Oscar “Cinema Paradiso”, un thriller sobre el misterio del amor, el juego entre verdad y mentira, entre lo que parece y lo que es.
Con un extraordinario Geoffrey Rush (“El discurso del rey”).
Como afirma el asistente del protagonista: “Vivir con una mujer es como participar a un remate: nunca sabrás si tu oferta es la mejor”….
JUEVES 20 DE OCTUBRE: “ CHE STRANO CHIAMARSI FEDERICO” (“Qué extraño llamarse Federico”) (2013) Biográfica.
Director: Ettore Scola. Guión: Ettore Scola y sus hijas.
El genial director, uno de los mejores de la historia del cine, un año antes de fallecer, nos dejó esta joya, un homenaje a quien fuera su amigo, Federico Fellini. Un retrato actuado, sobre todo de los tiempos en que ambos llegaron a Roma desde las provincias, cargados de ilusiones, y trabajaron como
viñetistas en la revista satírica “Marco Aurelio”, en plena época fascista.
Un film extraordinariamente poético, con bellísimas imágenes, y a la vez alegre, como lo era el gran director de Rímini.
Un film que evita la nostalgia y privilegia el tono irónico y leve de un “gran Pinocho”, que nunca se transformo en un niño bien.
JUEVES 27 DE OCTUBRE: “ C’ ERAVAMO TANTO AMATI” (“Nos habíamos amado tanto”)
(1974) Entre comedia a la italiana y retrato social.
Dirección: Ettore Scola. Guión; Scola, Age y Scarpelli.
Con Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Stefania Sandrelli, Stefano Satta Flores, Giovanna Ralli y Aldo Fabrizi.
Una de las películas más memorables y entrañables de todo el cine italiano.
Tres amigos, partisanos durante la guerra, se encuentran años después, y entretejen diferentes relaciones con la mujer amada … por los tres, a lo largo de 30 años de historia italiana, desde la guerra hacia los años del boom económico y sus contradicciones.
“Queríamos cambiar el mundo, y en cambio el mundo nos cambió a
nosotros….”(Nicola, el personaje de Satta Flores).
“El futuro pasó, y ni nos dimos cuenta…” (Gianni, el personaje de Gassman).
