El próximo viernes 18 de noviembre, en la Asociación Dante Alighieri de Bahia Blanca, será presentado el libro Poesías de Miguel Angel Buonarroti, versión bilingüe y traducción al español a cargo del Dr. Sandro Abate.
La edición, realizada por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Córdoba contiene una selección de poesías poco conocidas del gran pintor y escultor del Renacimiento italiano, compuesta principalmente por sonetos y madrigales.
Las traducciones al español de los textos poéticos de Miguel Angelson sumamente escasas, y la versión antológica preparada por Abate es la primera que se edita en la Argentina. Contiene un estudio preliminar a cargo de Facundo Martínez Cantariño.
La presentación del libro estará a cargo de la Dra. Silvia Cattoni, titular de Literatura Italiana de la Universidad Nacional de Córdoba, quien viajará especialmente a nuestra ciudad para participar del evento.
El Dr. Sandro Abate es investigador del CONICET y profesor de la Universidad Nacional del Sur, autor de varios libros y estudios académicos publicados en todo el mundo. El evento es organizado por la Asociación Dante Alighieri Instituto de Cultura Italiana de Bahía Blanca y cuenta con los avales y auspicios del Departamento de Humanidades de la UNS y del Consulado General de Italia en nuestra ciudad.
A la presentación asistirá el Cónsul General, Antonio Petrarulo.
