Per il riconoscimento di una sentenza straniera di adozione è necessario presentare:
- Atto di nascita con i nomi dei genitori adottivi (obbligatorio) e dei genitori biologici (facoltativo);
- La sentenza originale completa (deve contenere: AUTOS; VISTI; CONSIDERANDO; FALLO);
- La sentenza deve specificare lo stato di abbandono del minore o l’autorizzazione del o dei genitori biologici ai fini dell’adozione;
- Nella sentenza (o in una dichiarazione allegata del Tribunale) deve essere specificato che si tratta di una sentenza definitiva o consensuale o esecutiva e che riveste il carattere di COSA GIUDICATA; deve inoltre essere indicata la data da cui la sentenza riveste il carattere di cosa giudicata.
- Tutta la documentazione, da consegnare in originale, deve essere tradotta in italiano e presentata in originale; autenticata dal Tribunale competente, legalizzata dalla Camera Nazionale di Appello del Potere Giudiziario competente e dal Ministero degli Affari Esteri Argentino con Apostille dell’Aja e tradotta in italiano.
- Richiesta e dichiarazione giurata scrivere a bahiablanca.nat@esteri.it